| number of the guest beds: 30 |
| |
| reception |
| |
 |
| |
| photo | describe |
|---|
 | | widok1 |
| |  | | recepcja |
| |  | | restauracja |
| | | | | | | | | |
|
| |
| |
|
| |
|
| |
| rooms generally: 10 |
| |
|
| |
| TV color |
| |
| SAT-TV |
| |
| phone |
| |
| internet |
| |
| drinks cabinet |
| |
| lodówka pokojowa |
| |
| table |
| |
| heating |
| |
| telewizja kablowa |
| |
|
| |
| high standard |
| |
|
| |
| modern furniture in rooms |
| |
| friendly |
| |
| modern |
| |
|
| |
| lodówka |
| |
| without equipment |
| |
|
| |
| shower |
| |
| WC |
| |
| wash-stand |
| |
|
| |
| wieszak |
| |
| lustro |
| |
| rooms structure and types |
|
|
| |
| łóżko składane na dostawce |
| |
| możliwość dostawienia łóżka |
| |
| |
|
| |
|
| |
| board - options |
| |
|
| |
| drink bar |
| |
| |
|
| |
|
| |
| restaurant |
| |
| garden restaurant |
| |
| |
|
| |
|
| |
| banquet and events organization |
| |
|
| |
| by Dinner Club card |
| |
| by Master Card |
| |
| by Visa card |
| |
| by JCB card |
| |
| |
|
| |
|
| |
| no rehabilitation |
| |
| to rehabilitation center outside object: 20 km |
| |
| |
|
| |
| object open the whole day and night |
| |
| object open the whole year round |
| |
| |
|
| |
| number of the guest beds max.: 30 |
| |
| ilość budynków piętrowych 1 |
| |
| |
|
| |
| dinner party |
| |
| banquet |
| |
| |
|
| |
|
| |
| accomodation |
| |
| cold water |
| |
| sprzątanie końcowe |
| |
| bed linen |
| |
| heating |
| |
| electric energy |
| |
| hot water |
| |
| |
| |
geographical position - generally |
|
| |
|
| |
| w górach |
| |
| in centre known ski resort |
| |
| w pobliżu centrum termalnego |
| |
| |
| |
localization attractive point |
|
| |
| distances | name | distance | unit |
|---|
| | Beszenova | 20 km | | | | Oravský hrad | 7 km | | | | Oravská priehrada | 30 km | | | | Hyporelax | 8 km | | | | Múzeum oravskej dediny | 50 km | |
|
| |
| |
|
| |
| uplands |
| |
| a view of the mountains |
| |
| bezpośredni kontakt z naturą |
| |
| |
|
| |
| travel information (it) |
| |
|
| |
| travel information: km |
| |
| ski pistes and lifts: km |
| |
| wyciąg narciarki oświetlony 2715 |
| |
| |
|
| |
|
| |
| fishing |
| |
|
| |
| skiing |
| |
| |
|
| |
|
| |
| ski lifts: |
| |
| |
|
| |
|
| |
| za śniegiem |
| |
| za przyrodą |
| |
| za rozpustą |
| |
| za słońcem |
| |
| za wypoczynkiem |
| |
| za mikroklimatem |
| |